Opis
Deira Old Souq Marine Transport Station to przystanek abry po stronie Deira nad Dubai Creek, skąd drewniane łodzie co kilka minut przewożą pasażerów do Bur Dubai. To krótki rejs z długą historią.
Abra to tradycyjna drewniana łódź. Abry były najstarszym środkiem komunikacji miejskiej w Dubaju, przewoziły ludzi i towary między dwoma brzegami Creek, a dziś wciąż pływają jako wodne taksówki prowadzone przez władze miasta. W 2024 roku dołączyły do nich pierwsze abry drukowane w 3D.
Przeprawa jest krótka, ale to widok jest tu najważniejszy: stare dzielnice Bur Dubai i Deira patrzą na siebie nad wodą, a wzdłuż nabrzeży cumują dhow.
Dhow opowiadają drugą połowę historii. Creek był kiedyś jedynym portem miasta, a drewniane statki towarowe wciąż ładują towary dla Iranu, Indii i Afryki Wschodniej. Zwróć uwagę na niewiarygodne ładunki spiętrzone na pokładzie: opony, guma do żucia, klimatyzatory.
Przystań leży na skraju Al Ras, starej dzielnicy targowej Deiry. Kilka kroków od mola wąskie uliczki Spice Souk pachną kadzidłem, ziołami i przyprawami, a handlarze wciąż się o nie targują.
Creek ciągnie się około 14 kilometrów w głąb lądu i przez wieki był jedynym portem Dubaju. Podzielił miasto na Deirę i Bur Dubai, a w latach pięćdziesiątych pogłębiono go i wyposażono w falochrony, by mogły wpływać większe statki.
Sama Deira to jedna z najstarszych dzielnic Dubaju, sięgająca połowy XVIII wieku. W 1841 roku epidemia ospy zmusiła ludzi do przeprowadzki tu z Bur Dubai, a jej targi i doki od tamtej pory tętnią życiem. Dziś Creek obsługuje ponad 13 000 statków rocznie.
Obok jest Gold Souk, więc rejs abrą to naturalny początek lub koniec spaceru po dawnym Dubaju.
Abra to tradycyjna drewniana łódź. Abry były najstarszym środkiem komunikacji miejskiej w Dubaju, przewoziły ludzi i towary między dwoma brzegami Creek, a dziś wciąż pływają jako wodne taksówki prowadzone przez władze miasta. W 2024 roku dołączyły do nich pierwsze abry drukowane w 3D.
Przeprawa jest krótka, ale to widok jest tu najważniejszy: stare dzielnice Bur Dubai i Deira patrzą na siebie nad wodą, a wzdłuż nabrzeży cumują dhow.
Dhow opowiadają drugą połowę historii. Creek był kiedyś jedynym portem miasta, a drewniane statki towarowe wciąż ładują towary dla Iranu, Indii i Afryki Wschodniej. Zwróć uwagę na niewiarygodne ładunki spiętrzone na pokładzie: opony, guma do żucia, klimatyzatory.
Przystań leży na skraju Al Ras, starej dzielnicy targowej Deiry. Kilka kroków od mola wąskie uliczki Spice Souk pachną kadzidłem, ziołami i przyprawami, a handlarze wciąż się o nie targują.
Creek ciągnie się około 14 kilometrów w głąb lądu i przez wieki był jedynym portem Dubaju. Podzielił miasto na Deirę i Bur Dubai, a w latach pięćdziesiątych pogłębiono go i wyposażono w falochrony, by mogły wpływać większe statki.
Sama Deira to jedna z najstarszych dzielnic Dubaju, sięgająca połowy XVIII wieku. W 1841 roku epidemia ospy zmusiła ludzi do przeprowadzki tu z Bur Dubai, a jej targi i doki od tamtej pory tętnią życiem. Dziś Creek obsługuje ponad 13 000 statków rocznie.
Obok jest Gold Souk, więc rejs abrą to naturalny początek lub koniec spaceru po dawnym Dubaju.